promus

Finsk

Samuli Paulaharjus (1875-1944) livsprosjekt var å dokumentere den gamle finske folkekulturen, som han mente hadde holdt seg best i grenseområdene og blant finske utvandrere, og sammen med sin kone Jenny foretok han flere studiereiser blant kvenen. Han skrev boken Ruijan suomalaisia (1928), som ble oversatt til norsk i 2020 med tittelen Kvenene – et folk ved Ishavet. Imidlertid oppdaget han at de ikke hadde gått med kvenene som bodde langs nordkysten av Finnmark, og derfor besøkte ekteparet området somrene 1931-1934. Resultatet av disse reisene ble boken Ruijan äärimmäisillä saarilla, som nå foreligger på norsk. Omtalen er utarbeidet av BS.

Ruijan äärimmäisillä saarilla

For første gang foreligger nå «Kvenene – et folk ved Ishavet» ( Ruijan suomalaisia) på norsk. Verket bygger på den finske folkelivsforskeren Samuli Paulaharjus nedtegnelser fra reisene han gjorde rundt i Finnmark på 1920-tallet. Sammen med sin kone Jenny foretok han flere hundre intervjuer med finksættede om deres og forfedrenes liv. Hans dokumentasjon gjennom tegninger og fotografier kompletterer denne fyldige og livlige fremstillingen av Kvenenes historie. Boken fikk i sin tid betegnelsen «kvenfolkets bibel» Omtalen er utarbeidet av BS.

Ruijan suomalaisia

Vestvågøy kommune

Bøker som ligner på “{title}”

Titler i huskeliste

Utestående gebyr og titler knyttet til gebyr

titler

Kvener - Finnmark - Historie

Finnmark - Kulturhistorie

Kystområder - Finnmark - Kulturhistorie

Samuli Paulaharju

Som forfatter

Emner knyttet til Samuli Paulaharju

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet

Samuli Paulaharju

Som forfatter

På Finnmarks ytterste øyer

Kvenene - et folk ved Ishavet

Emner knyttet til Samuli Paulaharju

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet