promus

Norsk (nynorsk)

"Sveve over vatna" er kanskje Ragnar Hovlands mest kjende roman. Handlinga er lagt til Bergen og universitetet, og berørar tema som ungdommens lengsel, uløyseleg kjærleikssorg, hybelfestar, politiske kranglar og bakrus. Studiene til hovudpersonen går langt fra på skinner, og sommarjobben på Hansa bryggerier tar ei uventa retning. Det hjelper heller ikkje at den kriminelle kjenningen Waglen blit ein del av handlinga. Omtalen er utarbeida av BS.

Sveve over vatna

Dette er ei samling essays om Ragnar Hovlands personlege litterære kanon. Dei handlar mellom anna om Stella Gibbons, Kenneth Grahame, A. A. Milne, Arthur Conan Doyle, Claes Hyllinger, Richard Brautigan og Arne Garborg. Boka inneheld også samfunnsorienterte tekstar, mellom anna ein tekst om Charlie Hebdo. Ragnar Hovland har gitt ut over 50 bøker i ulike sjangrar og har fått Kritikarprisen, Brageprisen og Bastianprisen. Omtalen er utarbeidd av BS.

Litt betyr det no likevel

Ingrid dør. Reiner sørgjer slik over kjærasten sin at han ikkje vil leve meir, han heller. Men gjennom den mystiske Percy blir han kjent med Kapteinen, som gir han eit tilbod han ikkje kan seie nei til. Kapteinen veit nemleg kor døra til den andre verda finst, der Reiner kan få møte ho han elska att. Han må gjennom umoglege prøver og store farar, men har ingenting å tape. Forteljinga byggjer på den gamle greske myten om Orfeus og Evrydike, men underverda har forandra seg sidan deira tid. No er den andre verda grått landskap utan mobildekning og med gamle pc-ar som ikkje verkar. Men kjærleiken er den same, og fortvilinga når den ein elskar går frå ein er like vond som før. Forteljing for ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeida av BS.

Om noko skulle skje

I "Stille natt" følgjer vi ein forfattar i trøbbel. Han er ein av til saman fem brør, den eine er advokat og sit i fengsel for juks, den andre har det skjedd noko mystisk med, mens dei to siste veit ingen kor det blei av. Ein dag blir forfattaren oppringd av Tomas D som vil at han skal komme til Vik, heimbygda. Her begynner undelege ting å skje, og han blir etter kvart heimsøkt av sine eigne karakterar.

Stille natt

I denne oppvekstromanen tek Ragnar Hovland som vanleg utgangspunkt populærkulturelle fenomen som musikk og film. Året er 1964 og hovudpersonen er blitt like gammal som Bert Bobsey, den eldste Bobsey-tvillingen. Kring han og familien skjer det dramatiske og kvardagslege ting, mystiske sekter gjer seg gjeldande, verda blir som ny, og draumar blandar seg med røyndommen. Brått skjer eit uforklarleg dødsfall, og mangt tyder på at året 1964 aldri skal ta slutt. Omtalen er utarbeidd av BS.

1964

I seks bolkar får lesaren her servert dikt frå Ragnar Hovland si hand. Her er dikt for einkvar, dei fleste i ubunden form. Nokre har eit surrealistisk innhald, nokre tar tak i kjensler og kvardagslege situasjonar og hendigar, mange er fylte av humor og ironi, og ofte er det uvanlege tankerekker og overraskande poeng. Innafor kvar bolk kan ein spore ein viss tematisk samanheng, t.d. er diktaren i Spania i fjerde bolken, medan Ivar Aasen-tekstar får æra av å fylle siste bolken. Særs enkle strekteikningar av forfattaren følgjer teksten. Dikt for småskole-/mellomtrinnet.

Katten til Ivar Aasen møter hunden frå Baskerville

Engelsk

Dette er Emily Brontës einaste roman, og reknas i dag som eit av dei betydelegaste verka frå 1800-tallet. Handlinga er lagt til Yorkshires einsame heilandskap, som dannar ramma rundt ei dramatisk kjærleikshistorie. I sentrum av hendingane står Catherine Earnshaw og den mørke og demoniske framande, Heathcliff. Han blir brakt til hennar fars hus som hittebarn, og frå denne augneblinken knyttes Heathcliff og Catherine saman i ein ubryteleg kjensle av tilknytning, som held stand gjennom Catherines ekteskap med Edgar Linton. Og som forfølgjer dei heilt ut til grensa mellom verkelegheit og draum, liv og død. Romanen kom ut første gong på engelsk i 1847, og på norsk i 1945. Dette er første gong romanen er omsett til nynorsk. Omtalen er utarbeidet av BS.

Wuthering Heights

Svensk

Bøkene om Bø og Bæ er enkle historier med morosamme poeng. Bø og Bæ skal i denne boka på bærtur. Leitinga etter bær vert ikkje belønna før dei har opplevd maur i turmaten og stavsprang over ein bekk. Tydelege bilete i dempa, men klåre fargar og tekst i store, gode bokstavtypar gjer bøkene lett tilgjengelege. Teksten er enkel. Teksten og illustrasjonane fungerer godt saman og får fram dei gode poenga i dei kvardagslege situasjonane. .

Ragnar Hovland

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til Ragnar Hovland

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet

Ragnar Hovland

Som forfatter

Sveve over vatna : roman

Litt betyr det no likevel : essay

Om noko skulle skje : roman

Stille natt : roman

1964 : roman

Katten til Ivar Aasen møter hunden frå Baskerville : (og andre dikt)

Som oversetter

Stormfulle høgder

Bø og Bæ i skogen

Emner knyttet til Ragnar Hovland

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet