promus

Norsk (bokmål)

catalogueHarvester

Du visste om et land

om min far André Bjerke

I denne boken forteller André Bjerkes yngste datter, Vilde, om sin oppvekst. Hun brukte 20 år på å skrive boken, som både tar for seg farens lyse og mørke sider. Her er situasjonsbilder fra den gode kontakten mellom far og datter, i samtaler og alle slags små og store opplevelser. De såre minnene er knyttet til farens alkoholproblemer og ensomheten med en turnerende skuespillermor (Henny Moan) og en far på rangel. Boken forteller også om André Bjerkes foreldre, basert på brev de har skrevet til hverandre og til André Bjerke, og om Henny Moans barndomshjem i Troms og foreldrene hennes. Boken er gjennomillustrert med fotografier og har diktsitater av André Bjerke. Her er også noen dikt av Vilde Bjerke selv og sonetten de skrev sammen. Forhåndsomtale. Ill., ib., 2002.

I 2018 er det hundre år siden André Bjerke ble født. I denne biografien kan vi lese om lyrikeren, kriminalforfatteren, gjendikteren og vitenskapsteoretikeren Bjerke. Han var dessuten en skarp polemiker som stod sentralt i etterkrigstidens kulturdebatter. Forfatter Petter Normann Waage tar for seg alle sider ved Bjerkes virksomhet og beskriver en språkkunstner, et humørfylt og lekende menneske som har satt sitt preg på norsk litteratur innen flere sjangre, det være seg poesi, krimromaner eller morovers for barn. Samtidig gir boken et bilde av Bjerkes samtid, med tradisjoner og verdier han selv ofte sto i opposisjon til. Dette er den første omfattende biografien som gis ut om Bjerke. Omtalen er utarbeidet av BS.

André Bjerke

i kampens glede : en biografi

André Bjerkes samlede lyriske diktning ble første gang utgitt i 2003. Her er alle diktsamlingene han selv redigerte for den kjente tobindsutgaven med samlede dikt, som utkom i 1977 og senere i en rekke opptrykk. Dessuten er "Hverdagsmirakel og andre efterlatte dikt" (2001) tatt med, og også de tre samlingene barnevers er inkludert . "For moro skyld" (1956), "Mere moro" (1957), "Fru Nitters datter og andre barnerim" (1966). For at leseren lett skal finne fram til de enkelte dikt, er boken utstyrt med tittelregister. Denne utgaven er er trukket i linstoff. Omtalen er utarbeidet av BS.

Samlede dikt

Boka inneholder André Bjerkes rim og regler. Spillopper og rundkast i språket kjennetegner disse kjente og populære barnerimene og reglene. Her er "Farao på ferie", "Runde, rare Rulle Rusk", "Fru Nitters datter", "Lille Tone Godtegryn", "Fru Kobros hubro" og mange flere. Teksten er integrert i bildene som alle går over to sider. Dikt/billedbok for førskolebarn/ungdomstrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Moro-vers

Engelsk

William Shakespeares Romeo og Julie, skrevet en gang mellom 1594 og 1596, bygger på en lang tradisjon av tragiske kjærlighetshistorier. Stykket begynner som farse, men ender som tragedie, tilskyndet av fiendskap mellom to familier. Den dødbringende kjærligheten mellom de unge elskende står som et evig aktuelt bilde på menneskelig lidelse i situasjoner med meningsløs og fastlåst konflikt. Med Øyvind Bergs gjendiktning av Romeo og Julie til norsk har vi fått en teksttro, men moderne, uanstrengt og betagende versjon som vil stå seg i lang tid fremover.

Romeo and Juliet

Tysk

Den store tragedien om alkymisten og filosofen Faust er en av hjørnesteinene i tysk - og europeisk - litteratur. Det sentrale motivet er pakten Faust har inngått med djevelen: Faust skal få hjelp til å nå alle sine mål, men han skal miste sin sjel til det onde dersom han fristes til å holde fast ved øyeblikket, og glemmer sin sannhetssøken og streben etter erkjennelse. Første bind av Goethes hovedverk foreligger med dette i en ny gjendiktning, signert professor og oversetter Elisabeth Beanca Halvorsen, i forbindelse med Nationaltheatrets oppsetning av «Vi må snakke om Faust» (2019). Omtalen er utarbeidet av BS.

André Bjerke

Som forfatter

Som oversetter

Emner knyttet til André Bjerke

Om André Bjerke

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet

André Bjerke

Som forfatter

Samlede dikt

Moro-vers

Moro-vers

Som oversetter

Romeo og Julie

Faust : en tragedie

Emner knyttet til André Bjerke

Om André Bjerke

Du visste om et land : om min far André Bjerke

André Bjerke : i kampens glede : en biografi

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Info

Nettstedet